Wat willen jullie?

[Hube]

Dank u, dank u

 

[mvraamsdonkIS300]

Deze opmerking begrijp ik niet in dit verhaal, ik vraag enkel info over offici?le firmware. Er is nergens iets te vinden hierover alleen op buitenlandse forums.

Je wil dus niet dat het Lexusforum de update aanbied...

 

[GWS]

LF is geen eigenaar van de firmware. Alleen de ontwikkelaar van zulks is rechtmatig eigenaar en doet meestal de rechten over naar degene voor wie hij het ontwikkeld heeft, vooraf of achteraf voor getekend (vaak de fabrikant of licentiehouder). Enigste wat zou kunnen is links plaatsen en dan nog moet je met disclaimers werken.

 

[Hube]

Hij heeft het volgens mij over de versienummers.

 

[turbo]

Hij heeft het volgens mij over de versienummers.

Klopt dan kun je zelf zien of je al de laatste update hebt, en zoniet kun je eventueel even naar de dealer om hem te laten installeren. Ik heb nergens aangegeven dat ik zelf zoiets wou downloaden of installeren, maar zag gewoon op het engelse en franse forum wel de versie nummers voorbij komen en bij de fransen was zelfs een changelog geplaatst.

 

[mvraamsdonkIS300]

Ter illustratie van Alor zijn vraag

 

[mvraamsdonkIS300]

Ter info.
Als je op de tekst klikt ga je naar het begin van het topic onderwerp.
Als je op het pijltje klikt ga je naar het eind van het topic onderwerp.
Je moet er maar opkomen

 

[RoelVB]

....zien wie een reactie heeft geplaats via mobiele weergave

Dit heb ik al beantwoord in het "Werkt iets niet?" topic.

 

[mvraamsdonkIS300]

Het is dat je het zegt...denk denk
Opgeladen via de Grom toen ik audio aan het luisteren was in de file

 

[mvraamsdonkIS300]

Is er iets te doen aan de combinatie van engels Nederlands en Vlaams ?

 

[RoelVB]

Omdat ik geen zin had om het hele forum met de had te vertalen heb ik dat geautomatiseerd (dmv Google Translate).
Alle verkeerde vertalingen moeten dus met de hand worden gecorrigeerd. Dus blijf ze gerust melden.

De vertaling van je postvak zou nu op orde moeten zijn.

De twee engelstalige "Imported..." mappen kan je zelf hernoemen. Die zijn door de migratie van het forum ontstaan.

 

[mvraamsdonkIS300]

Dankjewel RoelVB
Misschien nog Message Center - Berichten Centrum

 

[RoelVB]

Nu wordt ie mooi. Die heb ik aangepast, maar ik zie dat er inderdaad nog "Message center" staat.

 

[mvraamsdonkIS300]

Zit er een Enter in het staat niet meer achter elkaar
Dit is het laatste voor vandaag hoor RoelVB

 

[Lacor]

No Title

Dank Marcel en Roel. Het woord is vandaag in een ander topic al een paar keer gevallen en jaha, daar is tie weer: even mierenn... Er staan de een aantal onnodige spaties in. Zie plaatje.
Ik sta open voor het redigeren van teksten

 

[RoelVB]

Een probleempje.
"overzicht" staat niet op dezelfde plek gedefinieerd als bijvoorbeeld "inbox". Ik kan "overzicht" wijzigen naar "-overzicht", maar dan wordt het dus ook "Verzoeken-overzicht". Dan lijkt een spatie me toch beter, al is dat niet correct.

 

[mvraamsdonkIS300]

Streven naar perfectie

 

[GWS]

Streven naar perfectie

En dus gewoon op English blijven. Al het andere is mierenn...

 

[Lacor]

Een probleempje.
"overzicht" staat niet op dezelfde plek gedefinieerd als bijvoorbeeld "inbox". Ik kan "overzicht" wijzigen naar "-overzicht", maar dan wordt het dus ook "Verzoeken-overzicht". Dan lijkt een spatie me toch beter, al is dat niet correct.

Het moet geen gedoe worden natuurlijk, maar leek me wel zo professioneel.

 

[Henny]

Nee niks ervan, stelletje cultuurbarbaren.
Gewoon Nederlands of een Nederlands dialect

+ 1