Afhankelijk van de grootte scheur, of (genoeg) materiaal, niet teveel roest/te dun etc, kun je gewoon lassen. Het moet slechts gasdicht zijn. E.e.a. zal overigens geen geen schoonheidsprijs verdienen (of lang uithouden), maar so what.
Vloeibaar metaal zou misschien ook nog een optie zijn, wellicht bedoel je die 'metaaltape' die je er omheen kan wikkelen (mummificeren) en dan verhard? Ik zou het in ieder geval proberen, wellicht een combi